Rechercher

OCTOBRE 2026

Paris Porte de 
Versailles

Octobre 2026

Paris Porte de Versailles

PV de l’étranger : pourquoi, comment payer, comment contester ?

Comment contester un PV de l’étranger ?

Recevoir un PV de l’étranger peut susciter de nombreuses interrogations. Que ce soit en Italie, en Espagne, en Belgique, en Allemagne ou ailleurs en Europe, les infractions routières peuvent entraîner des amendes. Mais comment faire pour les contester ? Y a-t-il un risque si on ne paye pas une amende provenant de l’étranger ? Pouvons-nous être poursuivis par la justice française pour un excès de vitesse commis dans l’Union européenne ?

PV de l’étranger : bien connaitre le code de la route

Lorsqu’on conduit à l’étranger, il est essentiel de connaître les règles du Code de la route local. Comme vous le savez, chaque pays a ses propres lois et sanctions.

En Europe, l’échange transfrontalier d’informations facilite l’envoi de procès-verbaux à domicile. Il est maintenant courant que les français reçoivent des PV de l’étranger.

Les infractions qui pourraient être inscrites sur des PV de l’étranger

Pour aller plus loin, voici la liste des infractions qui pourront vous être reprochées via des PV de l’étranger :

  • excès de vitesse,
  • alcoolémie au volant,
  • usage du téléphone au volant,
  • non-port de la ceinture de sécurité,
  • non-respect d’un feu de circulation,
  • conduite sous l’influence de stupéfiants,
  • circulation sur une voie interdite,
  • non-port du casque en deux-roues

Premier réflex si vous recevez un procès verbal de l’étranger

Si vous recevez un PV de l’étranger, la première chose à faire est de vérifier qu’il est bien traduit en français afin d’être conforme à vos droits. Si vous souhaitez contester ce dernier, sachez que la procédure peut s’avérer complexe.

Noter bien que les infractions commises à l’étranger n’entraînent pas de perte de points sur le permis de conduire français, mais des amendes peuvent s’appliquer.

Comment contester un PV reçu depuis l’étranger (Espagne, Allemagne, Italie…) ?

Pour contester un PV reçu de l’étranger, plusieurs éléments doivent être pris en compte. La procédure de contestation varie selon les pays. En général, elle implique de s’adresser au tribunal du pays. Par exemple, pour un PV en Italie, vous devrez contacter le tribunal administratif compétent. La démarche peut se faire par courrier ou en ligne, selon le cas.

N’oubliez pas de respecter les délais de contestation afin d’éviter des majorations. Une manière efficace de gérer ces démarches est de consulter le site de l’Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAI) qui vous guidera pas à pas. Si vous avez utilisé une voiture de location, vérifiez auprès de l’agence les éventuelles démarches supplémentaires. Ces démarches peuvent sembler complexes, mais bien les comprendre peut vous éviter des soucis futurs.

Quels sont les risques et conséquences du non-paiement d’un PV de l’étranger ?

Ignorer un PV et le paiement d’une amende de l’étranger peut entraîner des complications lors de votre prochain voyage dans le pays concerné. Si vous retournez sur place, vous pourriez avoir des problèmes avec les autorités locales. Les conséquences varient : majoration du montant de l’amende, poursuites judiciaires en cas d’arrestation sur le territoire ou interdiction de conduire dans le pays.

Il est important de noter que les systèmes de partage d’informations entre pays, tels que la directive « Cross Border », facilitent l’envoi de PV et de contraventions chez vous. Même si les sanctions en France sont limitées, le non-paiement d’un PV de l’étranger pourrait compliquer vos futurs déplacements hors de France.

Est-ce que je peux être poursuivi par la justice française pour un excès de vitesse commis au sein de l’Union Européenne ?

Les excès de vitesse à l’étranger n’entraînent pas de perte de points sur le permis de conduire français. Toutefois, il est crucial de régler l’amende pour éviter des complications lors de futurs déplacements dans le pays concerné. En cas de récidive ou de non-paiement, vous pourriez être confronté à des sanctions locales plus sévères, comme une interdiction temporaire de conduire.

Pour faire face à ces situations, contestez l’amende si vous avez des arguments valables, ou payez la pour éviter les majorations. Dans tous les cas, le meilleur conseil est de toujours se renseigner sur la législation locale avant de voyager.

Payer une amende française en ligne : comment s’y prendre ?

Pour régler une amende en ligne en France, plusieurs étapes simples sont à suivre. Commencez par vous connecter au site officiel amendes.gouv.fr. Assurez-vous d’avoir à disposition votre numéro de télépaiement, souvent inscrit sur l’avis de contravention.

Une fois connecté, entrez les informations demandées, notamment les 14 chiffres du numéro de télépaiement et la clé à deux chiffres. Vous pouvez ensuite choisir de payer directement par carte bancaire, ce qui est généralement rapide et sécurisé.

Il est toutefois possible d’utiliser l’application mobile. Pour cela, téléchargez l’application « amendes.gouv » sur votre téléphone. Elle permet de payer ou de contester une amende grâce à une interface intuitive. Ces options vous permettent de gérer vos amendes sans difficulté, où que vous soyez !

_______________________________________________

À lire aussi sur le site d’actualités automobiles du Mondial de l’Auto :

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Rechercher

Restez au cœur de l’actualité automobile !

Dernières annonces constructeurs, nouvelles révélations et informations exclusives au sujet du salon…

Inscrivez-vous à la newsletter du Mondial de l’Auto et rejoignez une communauté de passionnés !